Veuillez apporter tous vos médicaments et supplements

Lorsque vous venez au CHEO pour un séjour

Veuillez apporter tous les médicaments et les suppléments que vous prenez.

Avoir la meilleure information concernant vos médicaments est très important pour votre sécurité.

Durant votre séjour au CHEO, nous pourrions également vous demander d’utiliser certains de vos médicaments que vous apporterez de la maison.

Ces médicaments incluent notamment :

• le filgrastim (G-CSF, Neupogen®)
• l’énoxaparine (Lovenox®)
• des inhalants
• des crèmes topiques
• des médicaments rares
• des contraceptifs
• des médicaments et des suppléments qui ne sont pas facilement accessibles au CHEO.

De plus, nous savons que vous pouvez préférer utiliser la fourniture que vous avez à la maison (p. ex., des seringues plus petites). Nous vous avons entendu et nous voulons vous faciliter la vie, alors n’hésitez pas à apporter votre fourniture.

Qu’arrive-t-il lorsque j’apporte des médicaments de la maison?

• La pharmacie passera en revue tous les médicaments et suppléments que vous prenez.
• Nous discuterons avec vous des médicaments que vous avez apportés de la maison et qui pourraient être utilisés pendant votre séjour au CHEO (ceux qui ne seront pas utilisés vous seront retournés).
• Nous nous assurons que les médicaments que vous apportez de la maison sont entreposés de façon adéquate et sécuritaire.
• Nous nous assurons que les médicaments ne sont utilisés que par vous.
• Le personnel infirmier administrera les médicaments d’ordonnance que vous avez apportés de la maison.
• Nous consignerons tous les médicaments provenant de la maison que nous utilisons durant votre séjour, y compris ceux que vous voulez administrer vous-même (le cas échéant).
• Nous vous remettrons la médication restante lorsque vous quitterez l’hôpital.
  • Nous vous demanderons des renseignements sur les médicaments que vous prenez.
  • Le CHEO fournira tout médicament dont vous avez besoin pour vos soins.

Qu’arrive-t-il si j’oublie d’apporter mes médicaments?

Bien entendu, il y a d’autres articles que les médicaments et les suppléments à envisager lorsque vous venez au CHEO.

En préparation à votre séjour/visite

Vous avez d’autres questions?

Contactez l’équipe de la pharmacie du CHEO au 613-737-7600, poste 2228.